Duro de Matar - A Vingança

O policial John McClane (Bruce Willis) está enfrentando um ano de separação da esposa, lidando com o excesso de álcool e afastado de seu trabalho na polícia. Paralelamente, o irmão (Jeremy Irons) de um antigo adversário começa a plantar bombas em locais movimentados de Nova York, lançando uma série de enigmas que apenas McClane pode decifrar para impedir as explosões. Durante sua busca para resolver esses desafios, ele acaba recebendo a inesperada ajuda de Zeus Carver (Samuel L. Jackson), um morador do Harlem que se envolve na missão e o auxilia a desvendar toda a conspiração.